0/8
00 · SCENE

先進入情境,再開始學句子

先抓住大意就好;後面會把內容一句一句展開。

00 · 來港第一天課程小狗咪情境插畫
HONG KONG · 通用粵語行李提取、遺失與申報

今日你要做到甚麼?

上午 11:46|九號行李帶旁 Baggage Services 櫃位|九號帶停止後仍少一個 28 吋藍箱,阿嵐用行李牌、轉機點及住宿更新建立失件報告

最終能力

能有次序描述未到行李,取得追蹤編號並核對送回地址與時限

第一次完整聆聽 · 24 秒

先聽懂大概,就已經足夠

不用逐字聽懂,也不用通過測試;後面會把詞彙和句子逐項展開,隨時可以回來重聽。

  1. 行李服務員 Zoe你好,九號帶已停止。你係完全未見行李,定係只欠一件?
  2. 阿嵐我已攞到黑箱,仲欠一個 28 吋藍色硬殼箱,外面有紅色束帶。
  3. 行李服務員 Zoe請畀我行李牌尾四位,同埋中途有冇轉機或重新貼牌。
  4. 阿嵐尾四位 9042,喺北京轉運區重新貼過牌;正本喺度。
  5. 行李服務員 Zoe收到。我會開 HK3917;不過你原本寫 10C,最新宿舍係咪 12B?
  6. 阿嵐係,請刪除 10C,送回地址改做二座 12B,夜間聯絡人係何姨。
  7. 行李服務員 Zoe已改。今晚九點前先更新追蹤,未必同日送到;合理必需品記得留單據。
  8. 阿嵐明白,我要報告副本同官方查件連結,九點查完先通知宿舍送遞安排。
左右滑動可查看完整對話字幕
這段對話主要想完成甚麼?

可以選一個最接近的意思;不作答也能繼續,後面會逐句展開。