0/8
00 · SCENE

先進入情境,再開始學句子

先抓住大意就好;後面會把內容一句一句展開。

00 · 來港第一天課程小狗咪情境插畫
HONG KONG · 通用粵語深圳口岸入境香港

今日你要做到甚麼?

下午 2:06|深圳灣口岸旅檢大樓香港查驗區|阿嵐由深圳乘跨境巴士到口岸,按香港入境標誌完成查驗,再核對往屯門的接駁站位

最終能力

能辨認深港兩邊查驗與交通區,說明證件、行李和目的地,遇站位變更仍能完成轉乘

第一次完整聆聽 · 24 秒

先聽懂大概,就已經足夠

不用逐字聽懂,也不用通過測試;後面會把詞彙和句子逐項展開,隨時可以回來重聽。

  1. 口岸職員阿欣你好,請問你由邊個口岸過嚟,過關後想去邊度?
  2. 旅客阿嵐我由深圳灣口岸入境,目的地係屯門市中心。
  3. 口岸職員阿欣你完成香港查驗後,記得核對電子紀錄;有幾多件行李?
  4. 旅客阿嵐一個背囊同一個行李箱,一共兩件,我會自己看管。
  5. 口岸職員阿欣好。B3X 原定四號站柱,今日因工程改去六號站柱。
  6. 旅客阿嵐即係出二號出口後去公共交通區最右邊,六號站柱等車?
  7. 口岸職員阿欣啱,步行約三分鐘。只跟即日標誌,唔好畀錢人帶你免排隊。
  8. 旅客阿嵐收到。我先核對紀錄、數齊兩件行李,再去六號站柱。
左右滑動可查看完整對話字幕
這段對話主要想完成甚麼?

可以選一個最接近的意思;不作答也能繼續,後面會逐句展開。